Μάθετε πώς να δημιουργείτε νέα μαθήματα, να προσθέτετε κεφάλαια και ενότητες και να διαχειρίζεστε περιεχόμενο σε πολλές γλώσσες. Αυτός ο οδηγός καλύπτει την επεξεργασία υπάρχοντος περιεχομένου και τη ρύθμιση επιλογών γλώσσας για το υλικό του μαθήματός σας.
Συμβουλή: ## Εισαγωγή
Σε αυτό το σεμινάριο, θα μάθετε πώς να δημιουργείτε και να επεξεργάζεστε περιεχόμενο μαθημάτων στο UpMLM, καθώς και πώς να διαχειρίζεστε διαφορετικές γλωσσικές εκδόσεις. Μέχρι το τέλος αυτού του οδηγού, θα είστε σε θέση να δημιουργείτε δομημένο εκπαιδευτικό υλικό και να το προσαρμόζετε για πολύγλωσσες ομάδες MLM.
1. ### Μεταβείτε στο Ταμπλό ή στο Κύριο Μενού
Από το κύριο μενού πλοήγησης, κάντε κλικ στην επιλογή Μαθήματα (Courses).
> Εδώ γίνεται η διαχείριση όλου του εκπαιδευτικού σας περιεχομένου.

2. ### Επεξεργασία Περιεχομένου Μαθήματος
Μέσα στον επεξεργαστή μαθήματος, μπορείτε να:
-
Ορίσετε την κύρια γλώσσα
-
Ώρες μαθήματος
-
Επίπεδο δεξιοτήτων
-
Τίτλο
-
Περιγραφή
> Δομήστε το περιεχόμενό σας σε μια σαφή μορφή βήμα-προς-βήμα για καλύτερη μάθηση.

3. Αποθήκευση Μαθήματος

4. Κάντε κλικ στο Επεξεργασία
Μέσα στον επεξεργαστή μαθήματος, μπορείτε να επεξεργαστείτε περισσότερες λεπτομέρειες

5. Εξώφυλλο Μαθήματος
Επιλέξτε μια εικόνα εξωφύλλου για το μάθημα

6. Ετικέτες Μαθήματος
Κρατήστε τα μαθήματά σας οργανωμένα χρησιμοποιώντας ετικέτες (labels)

7. ### Διαχείριση Γλωσσών
Εντοπίστε την επιλογή Μεταφράσεις (Translations).
Προσθέστε νέες γλωσσικές εκδόσεις.
Όταν επιλέγετε μια νέα γλώσσα, λαμβάνετε ένα προσχέδιο από την έκδοση της κύριας γλώσσας.
Μεταφράστε χειροκίνητα το περιεχόμενο ή χρησιμοποιήστε το εργαλείο μετάφρασης AI.

8. ### Αποθήκευση και Δημοσίευση
Μόλις το περιεχόμενο και οι γλώσσες σας είναι έτοιμα, κάντε κλικ στο Αποθήκευση (Save).
> Το μάθημά σας θα είναι διαθέσιμο στην ομάδα σας στις επιλεγμένες γλώσσες.

9. Δημιουργία Προγράμματος Σπουδών
Κάντε κλικ στο Πρόγραμμα Σπουδών (Curriculum)

10. Κάντε κλικ στο “Προσθήκη Κεφαλαίου”

11. Τίτλος Κεφαλαίου
Κρατήστε τα μαθήματά σας οργανωμένα χρησιμοποιώντας Κεφάλαια
Μπορείτε να προσθέσετε πολλαπλά κεφάλαια και να αλλάξετε τη σειρά με την οποία εμφανίζονται

12. Κάντε κλικ στο “Προσθήκη Ενότητας”
Εδώ μπορείτε να:
- Προσθέσετε πολλαπλές ενότητες
- Οργανώσετε τη σειρά των ενοτήτων

13. Επιλογή Ενότητας
Εδώ επιλέγετε την ενότητα από τη λίστα των ενοτήτων που δημιουργήσατε
Στα επόμενα βήματα θα μάθετε πώς να δημιουργείτε και να προσθέτετε ενότητες σε αυτή τη λίστα

14. Πώς να δημιουργήσετε ενότητες
Κάντε κλικ στο “Ενότητες” (Lessons)

15. Κάντε κλικ στο “Δημιουργία”

16. ### Επεξεργασία Περιεχομένου Ενότητας
Μέσα στον επεξεργαστή ενότητας, μπορείτε να:
-
Ορίσετε την κύρια γλώσσα
-
Τίτλο
-
Περιγραφή
-
Κύριο περιεχόμενο
> Δομήστε το περιεχόμενό σας σε μια σαφή μορφή βήμα-προς-βήμα για καλύτερη μάθηση.

17. Κάντε κλικ στο “Αποθήκευση”

18. Προσθήκη νέας γλωσσικής μετάφρασης
Κάντε κλικ στο “Επεξεργασία” (Edit) της ενότητας

19. Μετάφραση ενότητας
- Επιλέξτε τη νέα γλώσσα.
- Μεταφράστε το περιεχόμενο της ενότητας (θα δείτε ένα αντίγραφο της ενότητας στην κύρια γλώσσα)

20. Κάντε κλικ στο “Αποθήκευση”

21. Δημοσίευση της νέας γλωσσικής μετάφρασης
Το περιεχόμενο της ενότητας είναι σε κατάσταση προσχεδίου. Για να το κάνετε ορατό, κάντε κλικ στο “Γλώσσες” (Languages)

22. Ενεργοποίηση μετάφρασης
Επιλέξτε τη γλωσσική έκδοση που θέλετε να δημοσιεύσετε και κάντε κλικ στο “Αποθήκευση”

23. Προσθήκη ενότητας στο πρόγραμμα σπουδών
Κάντε κλικ στο “Μαθήματα”

24. Κάντε κλικ στο “Επεξεργασία”

25. Κάντε κλικ στο “Πρόγραμμα Σπουδών”

26. Κάντε κλικ στο “Προσθήκη Ενότητας”

27. Επιλέξτε ενότητα και αποθηκεύστε

28. Προσθήκη περισσότερων ενοτήτων
Κάντε κλικ στο “Προσθήκη Ενότητας” για να προσθέσετε περισσότερα μαθήματα. Μπορείτε να επαναχρησιμοποιήσετε ενότητες από άλλα μαθήματα

29. Προσθήκη Κεφαλαίου
Κάντε κλικ στο “Προσθήκη Κεφαλαίου” για να δημιουργήσετε νέο κεφάλαιο και να προσθέσετε περισσότερες ενότητες.
Κεφάλαια και ενότητες μπορούν να αναδιοργανωθούν

30. Έλεγχος Μεταφράσεων
Οι μεταφράσεις του μαθήματος είναι σε κατάσταση προσχεδίου. Δείτε τα επόμενα βήματα για το πώς να κάνετε αυτή τη μετάφραση δημόσια

31. Ενεργοποίηση γλωσσών μαθήματος
Κάντε κλικ στο “Γλώσσες”

32. Ενεργοποίηση μεταφράσεων μαθήματος
Επιλέξτε τις γλώσσες που επιθυμείτε να κάνετε δημόσιες και κάντε κλικ στο Αποθήκευση

33. Έλεγχος λίστας μαθημάτων και διαθέσιμων μεταφράσεων

34. Ρυθμίσεις Κοινής Χρήσης
Κάντε κλικ στο “Κοινή χρήση” (Sharing)

35. Ορισμός Ορατότητας
Κάντε κλικ στο “Δημοσιεύτηκε” (Published) για να μοιραστείτε το μάθημα μόνο με τα μέλη της ομάδας σας

36. Κάντε κλικ στο “Αποθήκευση”
Σε αυτό το στάδιο, όλα τα μέλη της ομάδας σας θα βλέπουν το μάθημά σας στην ενότητα “Academy”.

37. URL Μαθήματος
Επιπλέον, μπορείτε να αντιγράψετε και να μοιραστείτε το URL του μαθήματος με τα μέλη της ομάδας σας. Αυτό το URL δεν είναι δημόσιο. Είναι ορατό μόνο στα μέλη της ομάδας σας με λογαριασμό UpMLM (οποιοσδήποτε λογαριασμός, συμπεριλαμβανομένων των δωρεάν χρηστών, έχει πρόσβαση στα μαθήματά μας).

38. Παγκόσμια Ορατότητα
Ενεργοποιήστε την επιλογή “Δημόσιο” (Public) για να κάνετε αυτό το μάθημα εντελώς δωρεάν για όλους. Οποιοσδήποτε μπορεί να δει το μάθημά σας. Δεν χρειάζεται να διαθέτει λογαριασμό UpMLM.

39. Περιορισμός Κοινής Χρήσης βάσει Ετικέτας
Εάν θέλετε, μπορείτε να μοιραστείτε το μάθημα μόνο για μέλη με συγκεκριμένη ετικέτα. Κάθε φορά που προσθέτετε αυτές τις ετικέτες σε ένα μέλος, θα έχει αυτόματα πρόσβαση σε αυτό το μάθημα.

40. Περιορισμός κοινής χρήσης σε συγκεκριμένα μέλη
Επιλέξτε συγκεκριμένα μέλη που θα έχουν πρόσβαση σε αυτό το μάθημα

41. Προεπισκόπηση Μαθήματος
Κάντε κλικ στο “Προεπισκόπηση” (Preview) για να δείτε πώς θα φαίνεται το μάθημα

42. Πρόοδος μαθήματος
Κάντε κλικ στο “Analytics” για να ελέγξετε τη συμμετοχή και την πρόοδο των μελών στο μάθημα

Συμβουλή: ## Πρακτικές Συμβουλές
-
Διατηρήστε τη δομή συνεπή σε όλες τις γλώσσες: Αυτό βελτιώνει την αντιγραφή (duplication).
-
Ξεκινήστε με μία γλώσσα και μετά μεταφράστε: Αποφύγετε τη σύγχυση κατά τη δημιουργία.
-
Χρησιμοποιήστε απλή γλώσσα: Κάνει τη μετάφραση ευκολότερη και πιο αποτελεσματική.
-
Ενημερώστε όλες τις εκδόσεις μαζί: Διατηρήστε το περιεχόμενο ευθυγραμμισμένο σε όλες τις γλώσσες!
Συμβουλή: ## Συμπέρασμα
Η δημιουργία και η επεξεργασία περιεχομένου μαθημάτων με πολλές γλώσσες στο UpMLM σας επιτρέπει να εκπαιδεύετε αποτελεσματικά ομάδες σε διαφορετικές περιοχές. Δομώντας το περιεχόμενό σας με σαφήνεια και προσαρμόζοντάς το για κάθε γλώσσα, υποστηρίζετε την κλιμακούμενη και αντιγράψιμη ανάπτυξη στον οργανισμό σας MLM.