{"id":14,"date":"2025-09-05T10:55:03","date_gmt":"2025-09-05T10:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/?page_id=14"},"modified":"2026-03-08T10:44:35","modified_gmt":"2026-03-08T10:44:35","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/","title":{"rendered":"Pravila o privatnosti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14\" class=\"elementor elementor-14\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1104e9bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1104e9bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d9177b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d9177b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><strong>Pravila o privatnosti<\/strong><\/p>\n<p><em>Zadnje a\u017eurirano: 05-09-2025<\/em><\/p>\n<p>Ova Pravila o privatnosti obja\u0161njavaju kako Spinlegacy Unipessoal LDA (&#8220;mi&#8221;, &#8220;na\u0161&#8221;) prikuplja, koristi i \u0161titi va\u0161e osobne podatke kada koristite platformu UpMLM (&#8220;Platforma&#8221;).<\/p>\n<p>Kori\u0161tenjem UpMLM-a pristajete na ovu politiku.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>1. Voditelj obrade podataka<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p><strong>Naziv tvrtke<\/strong>: Spinlegacy Unipessoal LDA<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>NIF<\/strong>: PT517378108<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Sjedi\u0161te<\/strong>: Aveiro, Portugal<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>E-mail<\/strong>: <a>client@upmlm.com<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>2. Podaci koje prikupljamo<\/h3>\n<p>Prikupljamo sljede\u0107e podatke kada otvorite ra\u010dun:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>Ime i prezime<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Adresa e-po\u0161te<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dodatno, prilikom kori\u0161tenja platforme mogu se pohraniti sljede\u0107i opcijski ili funkcionalni podaci:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>Kontakti\/potencijalni klijenti koje unesete<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Te\u010dajevi koje kreirate<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Poruke koje \u0161aljete putem e-po\u0161te\/WhatsAppa\/SMS-a<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mre\u017ene strukture (u\u010ditane ili ru\u010dno kreirane)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Zadaci i bilje\u0161ke u planeru<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ne prikupljamo<\/strong> osjetljive osobne podatke osim ako ih izri\u010dito ne unesete na platformi.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>3. Kako koristimo va\u0161e podatke<\/h3>\n<p>Va\u0161e podatke koristimo za:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>Pru\u017eanje i pobolj\u0161anje platforme UpMLM<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Komunikaciju s vama o va\u0161em ra\u010dunu i a\u017euriranjima<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Slanje materijala za uvod ili biltena (uz va\u0161 pristanak)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Odgovaranje na zahtjeve za podr\u0161ku<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Osiguravanje funkcionalnosti platforme (npr. prikupljanje potencijalnih klijenata, slanje poruka, automatizacije)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ne<\/strong> prodajemo niti dijelimo va\u0161e podatke s tre\u0107im stranama u marketin\u0161ke svrhe.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>4. Pravna osnova za obradu<\/h3>\n<p>Va\u0161e podatke obra\u0111ujemo na temelju:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>Va\u0161eg pristanka<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Na\u0161ih ugovornih obveza kada se pretplatite na pla\u0107ene planove<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Na\u0161eg legitimnog interesa za pobolj\u0161anje na\u0161ih usluga<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>5. Dijeljenje podataka<\/h3>\n<p><strong>Ne<\/strong> dijelimo va\u0161e osobne podatke s tre\u0107im stranama, osim:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>Pru\u017eatelja usluga potrebnih za obradu pla\u0107anja (npr. Stripe)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Kada to zahtijeva zakon<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>6. \u010cuvanje podataka<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>Va\u0161i podaci se \u010duvaju dok je va\u0161 ra\u010dun aktivan.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Nakon brisanja va\u0161eg ra\u010duna, podaci se sigurno uklanjaju osim ako nisu potrebni iz pravnih razloga.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>7. Sigurnost podataka<\/h3>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>Svi podaci se pohranjuju sigurno u \u0161ifriranim bazama podataka.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Pristup va\u0161em sadr\u017eaju ograni\u010den je samo na va\u0161 ra\u010dun.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>8. Kori\u0161tenje podataka za treniranje umjetne inteligencije i pobolj\u0161anje usluge<\/h3>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"483\">UpMLM mo\u017ee prikupljati i obra\u0111ivati informacije i sadr\u017eaj koje korisnici unesu ili generiraju unutar platforme \u2014 uklju\u010duju\u0107i podatke vezane uz potencijalne klijente, \u010dlanove, bilje\u0161ke, interne komunikacije (kao \u0161to su integracije s WhatsAppom, SMS-om ili e-po\u0161tom) i aktivnost korisnika povezanih s istom organizacijom \u2014 isklju\u010divo u svrhu treniranja i pobolj\u0161anja sustava umjetne inteligencije koji podr\u017eavaju i pobolj\u0161avaju zna\u010dajke platforme.<\/p>\n<p data-start=\"485\" data-end=\"912\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Ova obrada ima za cilj optimizaciju automatizacije, personalizacije i performansi usluge UpMLM kako za pojedina\u010dnog korisnika tako i za cjelokupnu korisni\u010dku bazu. Svi podaci kori\u0161teni u ove svrhe tretiraju se u skladu s Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (GDPR), primjenjuju\u0107i stroge mjere anonimizacije i sigurnosti kako bi se osiguralo da se nikakvi osobni ili povjerljivi podaci ne otkrivaju niti \u010dine prepoznatljivim izvan platforme.<\/p>\n<h3>9. Va\u0161a prava<\/h3>\n<p>Imate pravo:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>\n<p>Pristupiti, ispraviti ili izbrisati svoje osobne podatke<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Povu\u0107i svoj pristanak u bilo kojem trenutku<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Podnijeti pritu\u017ebu nadle\u017enom tijelu za za\u0161titu podataka<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Da biste ostvarili svoja prava, kontaktirajte nas na: <a><strong>client@upmlm.com<\/strong><\/a><\/p>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>10. Me\u0111unarodni korisnici<\/h3>\n<p>Na\u0161a platforma ima sjedi\u0161te u EU i pridr\u017eava se <strong>GDPR-a<\/strong>. Ako pristupate platformi izvan EU, pristajete na prijenos i obradu va\u0161ih podataka u Portugalu.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div>\n<h3>11. A\u017euriranja ove politike<\/h3>\n<p>Mo\u017eemo a\u017eurirati ovu Politiku privatnosti kako bismo odra\u017eavali promjene na platformi ili zakonske promjene. Obavijestit \u0107emo korisnike putem e-po\u0161te ili obavijesti na platformi.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti Zadnje a\u017euriranje: 05-09-2025 Ova Politika privatnosti obja\u0161njava kako Spinlegacy Unipessoal LDA (&#8220;mi&#8221;, &#8220;na\u0161&#8221;) prikuplja, koristi i \u0161titi va\u0161e osobne podatke kada koristite platformu UpMLM (&#8220;Platforma&#8221;). Kori\u0161tenjem UpMLM-a pristajete na ovu politiku. 1. Upravitelj podataka Naziv tvrtke: Spinlegacy Unipessoal LDA NIF: PT517378108 Sjedi\u0161te: Aveiro, Portugal E-mail: client@upmlm.com 2. Podaci koje prikupljamo Prikupljamo sljede\u0107e podatke [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pravila o privatnosti - hr_HR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pravila o privatnosti - hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politika privatnosti Zadnje a\u017euriranje: 05-09-2025 Ova Politika privatnosti obja\u0161njava kako Spinlegacy Unipessoal LDA (&#8220;mi&#8221;, &#8220;na\u0161&#8221;) prikuplja, koristi i \u0161titi va\u0161e osobne podatke kada koristite platformu UpMLM (&#8220;Platforma&#8221;). Kori\u0161tenjem UpMLM-a pristajete na ovu politiku. 1. Upravitelj podataka Naziv tvrtke: Spinlegacy Unipessoal LDA NIF: PT517378108 Sjedi\u0161te: Aveiro, Portugal E-mail: client@upmlm.com 2. Podaci koje prikupljamo Prikupljamo sljede\u0107e podatke [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-08T10:44:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/privacy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/privacy\\\/\",\"name\":\"Pravila o privatnosti - hr_HR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-05T10:55:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-08T10:44:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/privacy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/privacy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/privacy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pravila o privatnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/\",\"name\":\"hr_HR\",\"description\":\"The CRM Built by MLM Leaders for MLM Leaders\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/#organization\",\"name\":\"hr_HR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/62\\\/2025\\\/09\\\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/62\\\/2025\\\/09\\\/logo-1.png\",\"width\":300,\"height\":90,\"caption\":\"hr_HR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/hr_hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pravila o privatnosti - hr_HR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pravila o privatnosti - hr_HR","og_description":"Politika privatnosti Zadnje a\u017euriranje: 05-09-2025 Ova Politika privatnosti obja\u0161njava kako Spinlegacy Unipessoal LDA (&#8220;mi&#8221;, &#8220;na\u0161&#8221;) prikuplja, koristi i \u0161titi va\u0161e osobne podatke kada koristite platformu UpMLM (&#8220;Platforma&#8221;). Kori\u0161tenjem UpMLM-a pristajete na ovu politiku. 1. Upravitelj podataka Naziv tvrtke: Spinlegacy Unipessoal LDA NIF: PT517378108 Sjedi\u0161te: Aveiro, Portugal E-mail: client@upmlm.com 2. Podaci koje prikupljamo Prikupljamo sljede\u0107e podatke [&hellip;]","og_url":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/","og_site_name":"hr_HR","article_modified_time":"2026-03-08T10:44:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/","url":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/","name":"Pravila o privatnosti - hr_HR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/#website"},"datePublished":"2025-09-05T10:55:03+00:00","dateModified":"2026-03-08T10:44:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pravila o privatnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/#website","url":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/","name":"hr_HR","description":"The CRM Built by MLM Leaders for MLM Leaders","publisher":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/#organization","name":"hr_HR","url":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/09\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-content\/uploads\/sites\/62\/2025\/09\/logo-1.png","width":300,"height":90,"caption":"hr_HR"},"image":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3342,"href":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/3342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upmlm.com\/hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}