Kaip sukurti kursą?

Patarimas: ## Įvadas

Šioje instrukcijoje sužinosite, kaip kurti ir redaguoti kursų turinį „UpMLM“ sistemoje bei kaip valdyti skirtingas kalbų versijas. Baigę skaityti šį vadovą, gebėsite parengti struktūrizuotą mokymų medžiagą ir pritaikyti ją daugiakalbėms MLM komandoms.

1. ### Eikite į valdymo skydą arba pagrindinį meniu

Pagrindiniame navigacijos meniu spustelėkite Kursai (Courses).

> Čia valdomas visas jūsų mokymų turinys.

2. ### Redaguoti kurso turinį

Kurso redaktoriuje galite:

 

• Nustatyti pagrindinę kalbą

 

• Nurodyti kurso valandas

 

• Nustatyti įgūdžių lygį

 

• Įvesti pavadinimą

 

• Įvesti aprašymą

> Struktūrizuokite turinį aiškiu formatu „žingsnis po žingsnio“, kad mokymasis būtų efektyvesnis.

3. Išsaugoti kursą

4. Spustelėkite „Redaguoti“

Kurso redaktoriuje galite redaguoti daugiau detalių

5. Kurso viršelis

Pasirinkite kurso viršelio paveikslėlį

6. Kurso žymos

Tvarkykite kursus naudodami žymas (labels)

7. ### Valdyti kalbas

Raskite parinktį Vertimai (Translations).

Pridėkite naujas kalbų versijas.
Pasirinkę naują kalbą, gausite juodraštį pagal pagrindinės kalbos versiją.
Išverskite turinį rankiniu būdu arba naudokite DI vertimo įrankį.

8. ### Išsaugoti ir paskelbti

Kai turinys ir kalbos bus paruošti, spustelėkite Išsaugoti (Save).

> Jūsų kursas bus prieinamas jūsų komandai pasirinktomis kalbomis.

9. Sukurti kurso programą

Spustelėkite Programa (Curriculum)

10. Spustelėkite „Pridėti skyrių“

11. Skyriaus pavadinimas

Tvarkykite kursus naudodami Skyrius

Galite pridėti kelis skyrius ir keisti jų rodymo tvarką

12. Spustelėkite „Pridėti pamoką“

Čia galite:

 
• Pridėti kelias pamokas

 

• Organizuoti pamokų eiliškumą

13. Pasirinkti pamoką

Čia pasirenkate pamoką iš jūsų sukurtų pamokų sąrašo

Kituose žingsniuose sužinosite, kaip kurti pamokas ir įtraukti jas į šį sąrašą

14. Kaip kurti pamokas

Spustelėkite „Pamokos“ (Lessons)

15. Spustelėkite „Sukurti“

16. ### Redaguoti pamokos turinį

Pamokos redaktoriuje galite:

 

• Nustatyti pagrindinę kalbą

 

• Įvesti pavadinimą

 

• Įvesti aprašymą

 

• Įvesti pagrindinį turinį

> Struktūrizuokite turinį aiškiu formatu „žingsnis po žingsnio“, kad mokymasis būtų efektyvesnis.

17. Spustelėkite „Išsaugoti“

18. Pridėti naują vertimą į kitą kalbą

Spustelėkite pamokos „Redaguoti“ (Edit)

19. Išversti pamoką

 
• Pasirinkite naują kalbos parinktį.
• Išverskite pamokos turinį (pamatysite pamokos kopiją pagrindine kalba).

20. Spustelėkite „Išsaugoti“

21. Paskelbti naują vertimą

Pamokos turinys yra juodraščio būsenoje. Norėdami jį padaryti matomą, spustelėkite Kalbos (Languages)

22. Įjungti vertimą

Pasirinkite kalbos versiją, kurią norite paskelbti, ir spustelėkite Išsaugoti

23. Pridėti pamoką į kurso programą

Spustelėkite Kursai

24. Spustelėkite „Redaguoti“

25. Spustelėkite „Programa“

26. Spustelėkite „Pridėti pamoką“

27. Pasirinkite pamoką ir išsaugokite

28. Pridėti daugiau pamokų

Spustelėkite „Pridėti pamoką“, norėdami įtraukti daugiau pamokų. Galite pakartotinai naudoti pamokas iš kitų kursų.

29. Pridėti skyrių

Spustelėkite „Pridėti skyrių“, norėdami sukurti naują skyrių ir įtraukti daugiau pamokų.
Skyrius ir pamokas galima perrikiuoti.

30. Patikrinti vertimus

Kurso vertimai yra juodraščio būsenoje. Kituose žingsniuose sužinosite, kaip padaryti šį vertimą viešą.

31. Įjungti kurso kalbas

Spustelėkite Kalbos

32. Įjungti kurso vertimus

Pasirinkite kalbas, kurias norite paskelbti viešai, ir spustelėkite Išsaugoti

33. Patikrinti kursų sąrašą ir galimus vertimus

34. Bendrinimo nustatymai

Spustelėkite Bendrinimas (Sharing)

35. Nustatyti matomumą

Spustelėkite Paskelbta (Published), jei norite bendrinti kursą tik su savo komandos nariais.

36. Spustelėkite „Išsaugoti“

Dabar visi jūsų komandos nariai matys jūsų kursą savo skiltyje „Akademija“.

37. Kurso URL

Papildomai galite nukopijuoti ir nusiųsti kurso URL savo komandos nariams. Šis URL nėra viešas; jis matomas tik komandos nariams, turintiems „UpMLM“ paskyrą (visos paskyros, įskaitant nemokamus naudotojus, turi prieigą prie mūsų kursų).

38. Matomumas visame pasaulyje

Įjunkite Vieša (Public), kad šis kursas būtų visiškai nemokamas visiems. Bet kas galės peržiūrėti jūsų kursą – jiems nereikia turėti „UpMLM“ paskyros.

39. Apriboti bendrinimą pagal žymą

Jei pageidaujate, galite bendrinti kursą tik nariams, turintiems tam tikrą žymą. Kiekvieną kartą, kai priskirsite šią žymą nariui, jis automatiškai gaus prieigą prie šio kurso.

40. Apriboti bendrinimą konkretiems nariams

Pasirinkite konkrečius narius, kuriems norite leisti peržiūrėti šį kursą.

41. Kurso peržiūra

Spustelėkite Peržiūra (Preview), kad pamatytumėte, kaip kursas atrodys.

42. Kurso pažanga

Spustelėkite Analitika (Analytics), kad patikrintumėte narių dalyvavimą ir kurso progresą.

Patarimas: ## Praktiniai patarimai

 

• Išlaikykite vienodą struktūrą visomis kalbomis: Tai palengvina dubliavimą.

 

• Pradėkite nuo vienos kalbos, tada verskite: Išvengsite painiavos kūrimo procese.

 

• Naudokite paprastą kalbą: Taip vertimas bus lengvesnis ir tikslesnis.

 

• Atnaujinkite visas versijas kartu: Užtikrinkite, kad turinys visomis kalbomis sutaptų!

Patarimas: ## Išvados

Kursų turinio kūrimas ir redagavimas keliomis kalbomis per „UpMLM“ leidžia efektyviai mokyti komandas skirtinguose regionuose. Aiškiai struktūrizuodami turinį ir pritaikydami jį kiekvienai kalbai, padedate savo MLM organizacijai augti sklandžiai ir užtikrinat veiklos dubliavimą.