{"id":666,"date":"2025-12-08T16:12:22","date_gmt":"2025-12-08T16:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/?post_type=tesserakb&p=666"},"modified":"2026-03-20T15:23:24","modified_gmt":"2026-03-20T15:23:24","slug":"how-do-i-create-a-course","status":"publish","type":"tesserakb","link":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/","title":{"rendered":"Kako mogu kreirati te\u010daj?"},"content":{"rendered":"

Nau\u010dite kako izraditi nove te\u010dajeve, dodati poglavlja i lekcije te upravljati sadr\u017eajem na vi\u0161e jezika. Ovaj vodi\u010d pokriva ure\u0111ivanje postoje\u0107eg sadr\u017eaja i postavljanje jezi\u010dnih opcija za va\u0161e materijale te\u010daja.<\/p>\n

\n

Savjet: ## Uvod<\/p>\n

U ovom vodi\u010du nau\u010dit \u0107ete kako izraditi i urediti sadr\u017eaj te\u010daja u UpMLM-u, kao i kako upravljati razli\u010ditim jezi\u010dnim verzijama. Do kraja ovog vodi\u010da mo\u0107i \u0107ete izraditi strukturirane materijale za obuku i prilagoditi ih vi\u0161ejezi\u010dnim MLM timovima.<\/p>\n<\/div>\n

\n

1. ### Idite na Nadzornu plo\u010du ili Glavni izbornik<\/strong><\/p>\n

U glavnom navigacijskom izborniku kliknite na Te\u010dajevi<\/strong> (Courses).<\/p>\n

> Ovdje se upravlja svim va\u0161im sadr\u017eajem za obuku.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\n

2. ### Uredite sadr\u017eaj te\u010daja<\/strong><\/p>\n

Unutar ure\u0111iva\u010da te\u010daja mo\u017eete:<\/p>\n

    \n\u00a0\t<\/p>\n
  • \n

    Postaviti primarni jezik<\/p>\n<\/li>\n

    \u00a0\t<\/p>\n

  • \n

    Sati te\u010daja<\/p>\n<\/li>\n

    \u00a0\t<\/p>\n

  • \n

    Razina vje\u0161tine<\/p>\n<\/li>\n

    \u00a0\t<\/p>\n

  • \n

    Naslov<\/p>\n<\/li>\n

    \u00a0\t<\/p>\n

  • \n

    Opis<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    > Strukturirajte svoj sadr\u017eaj u jasnom formatu korak-po-korak za bolje u\u010denje.<\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    3. Spremi te\u010daj<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    4. Kliknite Uredi<\/strong><\/p>\n

    Unutar ure\u0111iva\u010da te\u010daja mo\u017eete urediti vi\u0161e detalja<\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    5. Naslovnica te\u010daja<\/strong><\/p>\n

    Odaberite sliku naslovnice te\u010daja<\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    6. Oznake te\u010daja<\/strong><\/p>\n

    Organizirajte svoje te\u010dajeve pomo\u0107u oznaka (labels)<\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    7. ### Upravljanje jezicima<\/strong><\/p>\n

    Prona\u0111ite opciju Prijevodi<\/strong> (Translations).<\/p>\n

    Dodajte nove jezi\u010dne verzije.
    \nKada odaberete novi jezik, dobit \u0107ete nacrt iz primarne jezi\u010dne verzije.
    \nRu\u010dno prevedite sadr\u017eaj ili upotrijebite AI alat za prevo\u0111enje.<\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    8. ### Spremi i objavi<\/strong><\/p>\n

    Kada va\u0161 sadr\u017eaj i jezici budu spremni, kliknite Spremi<\/strong> (Save).<\/p>\n

    > Va\u0161 \u0107e te\u010daj biti dostupan va\u0161em timu na odabranim jezicima.<\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    9. Izradite kurikulum te\u010daja<\/strong><\/p>\n

    Kliknite Kurikulum<\/strong> (Curriculum)<\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    10. Kliknite “Dodaj poglavlje”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    11. Naslov poglavlja<\/strong><\/p>\n

    Organizirajte svoje te\u010dajeve pomo\u0107u Poglavlja<\/strong><\/p>\n

    Mo\u017eete dodati vi\u0161e poglavlja i promijeniti redoslijed kojim se pojavljuju<\/p>\n<\/div>\n

    \"\"<\/p>\n

    \n

    12. Kliknite “Dodaj lekciju”<\/strong><\/p>\n

    Ovdje mo\u017eete:<\/p>\n

      \n\u00a0\t<\/p>\n
    • Dodati vi\u0161e lekcija<\/li>\n

      \u00a0\t<\/p>\n

    • Organizirati redoslijed lekcija<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

      \"\"<\/p>\n

      \n

      13. Odaberite lekciju<\/strong><\/p>\n

      Ovdje birate lekciju s popisa lekcija koje ste izradili<\/p>\n

      U sljede\u0107im koracima nau\u010dit \u0107ete kako izraditi i dodati lekcije na ovaj popis<\/p>\n<\/div>\n

      \"\"<\/p>\n

      \n

      14. Kako izraditi lekcije<\/strong><\/p>\n

      Kliknite “Lekcije” (Lessons)<\/p>\n<\/div>\n

      \"\"<\/p>\n

      \n

      15. Kliknite “Izradi”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

      \"\"<\/p>\n

      \n

      16. ### Uredite sadr\u017eaj lekcije<\/strong><\/p>\n

      Unutar ure\u0111iva\u010da lekcije mo\u017eete:<\/p>\n

        \n\u00a0\t<\/p>\n
      • \n

        Postaviti primarni jezik<\/p>\n<\/li>\n

        \u00a0\t<\/p>\n

      • \n

        Naslov<\/p>\n<\/li>\n

        \u00a0\t<\/p>\n

      • \n

        Opis<\/p>\n<\/li>\n

        \u00a0\t<\/p>\n

      • \n

        Glavni sadr\u017eaj<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        > Strukturirajte svoj sadr\u017eaj u jasnom formatu korak-po-korak za bolje u\u010denje.<\/p>\n<\/div>\n

        \"\"<\/p>\n

        \n

        17. Kliknite “Spremi”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

        \"\"<\/p>\n

        \n

        18. Dodajte novi prijevod jezika<\/strong><\/p>\n

        Kliknite na “Uredi” (Edit) lekcije<\/p>\n<\/div>\n

        \"\"<\/p>\n

        \n

        19. Prevedite lekciju<\/strong><\/p>\n

          \n\u00a0\t<\/p>\n
        • Odaberite novu jezi\u010dnu opciju.<\/li>\n

          \u00a0\t<\/p>\n

        • Prevedite sadr\u017eaj lekcije (vidjet \u0107ete kopiju lekcije na primarnom jeziku)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          20. Kliknite “Spremi”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          21. Objavite novi prijevod jezika<\/strong><\/p>\n

          Sadr\u017eaj lekcije je u na\u010dinu rada “skica”; da biste ga u\u010dinili vidljivim, kliknite na Jezici<\/strong> (Languages)<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          22. Omogu\u0107i prijevod<\/strong><\/p>\n

          Odaberite jezi\u010dnu verziju koju \u017eelite objaviti i kliknite Spremi<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          23. Dodajte lekciju u kurikulum te\u010daja<\/strong><\/p>\n

          Kliknite Te\u010dajevi<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          24. Kliknite “Uredi”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          25. Kliknite “Kurikulum”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          26. Kliknite “Dodaj lekciju”<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          27. Odaberite lekciju i spremite<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          28. Dodajte vi\u0161e lekcija<\/strong><\/p>\n

          Kliknite “Dodaj lekciju” za dodavanje vi\u0161e lekcija; mo\u017eete ponovno koristiti lekcije iz drugih te\u010dajeva<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          29. Dodaj poglavlje<\/strong><\/p>\n

          Kliknite “Dodaj poglavlje” za izradu novog poglavlja i dodavanje vi\u0161e lekcija.
          \nPoglavlja i lekcije mogu se reorganizirati<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          30. Provjerite prijevode<\/strong><\/p>\n

          Prijevodi te\u010daja su u na\u010dinu rada “skica”, pogledajte sljede\u0107e korake o tome kako ovaj prijevod u\u010diniti javnim<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          31. Omogu\u0107ite jezike te\u010daja<\/strong><\/p>\n

          Kliknite Jezici<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          32. Omogu\u0107ite prijevode te\u010daja<\/strong><\/p>\n

          Odaberite jezike koje \u017eelite u\u010diniti javnima i kliknite Spremi<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          33. Provjerite popis te\u010dajeva i dostupne prijevode<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          34. Postavke dijeljenja<\/strong><\/p>\n

          Kliknite Dijeljenje<\/strong> (Sharing)<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          35. Postavite vidljivost<\/strong><\/p>\n

          Kliknite na “Objavljeno<\/strong>” (Published) kako biste podijelili te\u010daj samo s \u010dlanovima svog tima<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          36. Kliknite “Spremi”<\/strong><\/p>\n

          U ovoj fazi, svi \u010dlanovi va\u0161eg tima vidjet \u0107e va\u0161 te\u010daj u svom odjeljku “Academy”<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          37. URL te\u010daja<\/strong><\/p>\n

          Dodatno, mo\u017eete kopirati i podijeliti URL te\u010daja s \u010dlanovima svog tima. Ovaj URL nije javan, vidljiv je samo \u010dlanovima va\u0161eg tima s UpMLM ra\u010dunom (bilo koji ra\u010dun, uklju\u010duju\u0107i freemium korisnike, ima pristup na\u0161im te\u010dajevima)<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          38. Vidljivost u cijelom svijetu<\/strong><\/p>\n

          Omogu\u0107ite “Javno<\/strong>” (Public) kako bi ovaj te\u010daj bio potpuno besplatan za sve. Svatko mo\u017ee vidjeti va\u0161 te\u010daj. Ne moraju imati UpMLM ra\u010dun.<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          39. Ograni\u010dite dijeljenje prema oznaci<\/strong><\/p>\n

          Ako \u017eelite, te\u010daj mo\u017eete podijeliti samo za \u010dlanove pod odre\u0111enom oznakom. Svaki put kada dodate ove oznake \u010dlanu, on \u0107e imati automatski pristup ovom te\u010daju.<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          40. Ograni\u010dite dijeljenje na odre\u0111ene \u010dlanove<\/strong><\/p>\n

          Odaberite odre\u0111ene \u010dlanove koji \u0107e imati pristup ovom te\u010daju<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          41. Pregled te\u010daja<\/strong><\/p>\n

          Kliknite Pregled<\/strong> (Preview) da vidite kako \u0107e te\u010daj izgledati<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          42. Napredak te\u010daja<\/strong><\/p>\n

          Kliknite Analitika<\/strong> (Analytics) kako biste provjerili sudjelovanje \u010dlanova u te\u010daju i njihov napredak<\/p>\n<\/div>\n

          \"\"<\/p>\n

          \n

          Savjet: ## Prakti\u010dni savjeti<\/p>\n

            \n\u00a0\t<\/p>\n
          • \n

            Odr\u017eavajte strukturu dosljednom na svim jezicima:<\/strong> To pobolj\u0161ava duplikaciju.<\/p>\n<\/li>\n

            \u00a0\t<\/p>\n

          • \n

            Zapo\u010dnite s jednim jezikom, a zatim prevodite:<\/strong> Izbjegnite zabunu tijekom izrade.<\/p>\n<\/li>\n

            \u00a0\t<\/p>\n

          • \n

            Koristite jednostavan jezik:<\/strong> \u010cini prijevod lak\u0161im i u\u010dinkovitijim.<\/p>\n<\/li>\n

            \u00a0\t<\/p>\n

          • \n

            A\u017eurirajte sve verzije zajedno:<\/strong> Odr\u017eavajte uskla\u0111enost sadr\u017eaja na svim jezicima!<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

            \n

            Savjet: ## Zaklju\u010dak<\/p>\n

            Izrada i ure\u0111ivanje sadr\u017eaja te\u010daja na vi\u0161e jezika u UpMLM-u omogu\u0107uje vam u\u010dinkovito obu\u010davanje timova u razli\u010ditim regijama. Jasnim strukturiranjem sadr\u017eaja i njegovom prilagodbom svakom jeziku, podr\u017eavate skalabilan, duplikabilan rast u svojoj MLM organizaciji.<\/p>\n<\/div>\n

             <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Nau\u010dite kako izraditi nove te\u010dajeve, dodati poglavlja i lekcije te upravljati sadr\u017eajem na vi\u0161e jezika. Ovaj vodi\u010d pokriva ure\u0111ivanje postoje\u0107eg sadr\u017eaja i postavljanje jezi\u010dnih opcija za va\u0161e materijale te\u010daja. Savjet: ## Uvod U ovom vodi\u010du nau\u010dit \u0107ete kako izraditi i urediti sadr\u017eaj te\u010daja u UpMLM-u, kao i kako upravljati razli\u010ditim jezi\u010dnim verzijama. Do kraja ovog…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"tessera_post_format_link":""},"tesserakbcats":[65,71],"tesserakbtags":[],"class_list":["post-666","tesserakb","type-tesserakb","status-publish","format-standard","hentry","tesserakbcats-first-steps","tesserakbcats-courses-and-elearning"],"acf":[],"yoast_head":"\nKako mogu kreirati te\u010daj? - UpMLM Pomo\u0107<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kako mogu kreirati te\u010daj? - UpMLM Pomo\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nau\u010dite kako izraditi nove te\u010dajeve, dodati poglavlja i lekcije te upravljati sadr\u017eajem na vi\u0161e jezika. Ovaj vodi\u010d pokriva ure\u0111ivanje postoje\u0107eg sadr\u017eaja i postavljanje jezi\u010dnih opcija za va\u0161e materijale te\u010daja. Savjet: ## Uvod U ovom vodi\u010du nau\u010dit \u0107ete kako izraditi i urediti sadr\u017eaj te\u010daja u UpMLM-u, kao i kako upravljati razli\u010ditim jezi\u010dnim verzijama. Do kraja ovog...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UpMLM Pomo\u0107\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T15:23:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/upmlm.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ascreenshot_ac138c79cb3a4b1a9e4acfccf2e0ea42_text_export.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/knowledgebase\\\/how-do-i-create-a-course\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/knowledgebase\\\/how-do-i-create-a-course\\\/\",\"name\":\"Kako mogu kreirati te\u010daj? - UpMLM Pomo\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/knowledgebase\\\/how-do-i-create-a-course\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/knowledgebase\\\/how-do-i-create-a-course\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ascreenshot_ac138c79cb3a4b1a9e4acfccf2e0ea42_text_export.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-08T16:12:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T15:23:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/knowledgebase\\\/how-do-i-create-a-course\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/knowledgebase\\\/how-do-i-create-a-course\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/knowledgebase\\\/how-do-i-create-a-course\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ascreenshot_ac138c79cb3a4b1a9e4acfccf2e0ea42_text_export.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ascreenshot_ac138c79cb3a4b1a9e4acfccf2e0ea42_text_export.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/knowledgebase\\\/how-do-i-create-a-course\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/knowledgebase\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kako mogu kreirati te\u010daj?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/\",\"name\":\"UpMLM Pomo\u0107\",\"description\":\"Baza znanja i centar za podr\u0161ku platforme UpMLM\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/#organization\",\"name\":\"UpMLM Pomo\u0107\",\"url\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"UpMLM Pomo\u0107\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/upmlm.com\\\/help_hr_hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kako mogu kreirati te\u010daj? - UpMLM Pomo\u0107","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kako mogu kreirati te\u010daj? - UpMLM Pomo\u0107","og_description":"Nau\u010dite kako izraditi nove te\u010dajeve, dodati poglavlja i lekcije te upravljati sadr\u017eajem na vi\u0161e jezika. Ovaj vodi\u010d pokriva ure\u0111ivanje postoje\u0107eg sadr\u017eaja i postavljanje jezi\u010dnih opcija za va\u0161e materijale te\u010daja. Savjet: ## Uvod U ovom vodi\u010du nau\u010dit \u0107ete kako izraditi i urediti sadr\u017eaj te\u010daja u UpMLM-u, kao i kako upravljati razli\u010ditim jezi\u010dnim verzijama. Do kraja ovog...","og_url":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/","og_site_name":"UpMLM Pomo\u0107","article_modified_time":"2026-03-20T15:23:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/upmlm.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ascreenshot_ac138c79cb3a4b1a9e4acfccf2e0ea42_text_export.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/","url":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/","name":"Kako mogu kreirati te\u010daj? - UpMLM Pomo\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/upmlm.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ascreenshot_ac138c79cb3a4b1a9e4acfccf2e0ea42_text_export.jpeg","datePublished":"2025-12-08T16:12:22+00:00","dateModified":"2026-03-20T15:23:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/#primaryimage","url":"https:\/\/upmlm.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ascreenshot_ac138c79cb3a4b1a9e4acfccf2e0ea42_text_export.jpeg","contentUrl":"https:\/\/upmlm.com\/help\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ascreenshot_ac138c79cb3a4b1a9e4acfccf2e0ea42_text_export.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/how-do-i-create-a-course\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/knowledgebase\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kako mogu kreirati te\u010daj?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/#website","url":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/","name":"UpMLM Pomo\u0107","description":"Baza znanja i centar za podr\u0161ku platforme UpMLM","publisher":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/#organization","name":"UpMLM Pomo\u0107","url":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"UpMLM Pomo\u0107"},"image":{"@id":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/tesserakb\/666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/tesserakb"}],"about":[{"href":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tesserakb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tesserakbcats","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/tesserakbcats?post=666"},{"taxonomy":"tesserakbtags","embeddable":true,"href":"https:\/\/upmlm.com\/help_hr_hr\/wp-json\/wp\/v2\/tesserakbtags?post=666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}